インドの婚活は新聞広告を利用！

 

ナマステ！インドに憧れて勢いで就職した日本人スタッフの吉永です！

インドでもアプリや婚活サイトの利用が広まっている中、新聞広告を利用した婚活は昔からある
やり方だそうです。

日本ではびっくりのことですが、新聞に自分のプロフィールと連絡先を掲載して
気になる方は連絡してね！という感じ。

インドの婚活事情についてロケ、リサーチ、取材撮影、撮影許可申請、リモート撮影、日本語通訳のトータルコーディネートを致します。

▼内容はこちら

 

 

男女ともに、「地域」「宗教」「言語」「海外在住」「二度目の結婚」と大きくカテゴリーがわかれます。

”ハンサムボーイ”、”グッドルッキングガール”と記載も（ハードル上げるなぁ～）
実はご両親が広告を出している例もあるらしく、我が子のPRのためそのように書くこともあるんだとか。

身長、学歴、職業、父親の職業、相手に求める条件（働く女性がいい、インド国外に住める人など）を
記載しています。

「Caste NOBar」は「カーストにこだわりはありません」という意味。
これもインドならではの文言ですね。

インドでの結婚式、フォトウエディングのことなら、当社へすべてお任せを！
結婚式会場の提案・撮影場所の提案・結婚式のプランニング・衣装・食事・ホテル・日本語通訳など実績多数！安心してご相談ください。
・
・
・
日本語対応可能のインド人コーディネーターがリサーチや取材など全てサポートします！お気軽に”日本語”でお問い合わせください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今日のヒンディー語

『シャーディー　शादी』＝結婚式
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【SNSでインドの最新情報を発信中！】
★Twitter
https://twitter.com/SaptamIndia

★instagram
https://instagram.com/saptam_international?igshid=YmMyMTA2M2Y=

★YouTube
https://www.youtube.com/@SAPTAMFILMPRODUCTIONSINDIA
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー